The Legendary
Old
Cataract Hotel
Aswan
***** Deluxe Colonial - Raj Style
Hotel
Click her for images of the Old Winter
Palace
128 chambre , 8 suites donnant sur des jardins luxuriants, un restaurant gastronomique aux saveurs epicees, un restaurant piscine et le Nil comme ange gardien... autant de moments de bien-etre.. une "cataracte" d'emotions.
Fit
for a Pharaoh , your hotel is set among a lush tropical garden.
The hotel offer 128 rooms, 8 suites. Aswan
sits at the gateway to Nubia the ancient province that was the most
southern border and Egypt's window into Africa. The name" Nubia"
mean the "land of gold", you 'l be able enjoy a grand
view of the Nile from the Terrace.
Agatha Christie was moved by the charm of
the place and the Nile Cruises and wrote " Death on the Nile"
master piece. |
 |
 |
Aux portes de la Nubia, sur la rive droite du Nil, Assouan est le terminus des bateaux de croisieres. Situee dans une vallee encassee, l'air y est pur et le paysage admirable. A droite du Nil , la ville moderne et sa corniche surplombent L'ile Elephantine couverte de jardins et de bouquets de palmiers. |
| Une danseuse du ventre, un orchestre oriental, un spectacle nubien... vous etes au restaurant "1920" a la cuisine orientale et internationale, dans une ambience electrique... vous preferez une soiree plus tranquille au bar "La Terrasse" a contempler le coucher du soliel sur le Nil. Un dernier verre a "L'Elepfantine Bar" avec vue panoramic sur L'ile du meme nom.. la magie orientale est au rendez-vou |
| The palatial " 1920"
restaurant, brings back to life the charm of the 20's with live music,
belly dance and folk dance. The cuisine is local as well as Continental. For an after dinner drink, , the "Terrasse " bar offers a superb view of the Elephantine Island. |
